Make a Teams appointment